Codice Di Condotta

Ultima modifica: 02 aprile 2009

Le seguenti norme servono a regolare l’interazione all’interno del gioco Guild Wars e del sito Web di Guild Wars. La non accettazione di tali regole potrebbe determinare la chiusura del tuo account di Guild Wars in rispetto delle norme contenute nel Contratto con l’utente di Guild Wars.

Oltre a questo Codice di Condotta potrai trovare altre norme nel Contratto con l’utente di Guild Wars.

  1. Giocando con Guild Wars l’utente si impegna a rispettare il diritto altrui di partecipare al gioco e divertirsi. Per tale motivo è vietato defraudare, molestare, minacciare, affliggere e/o istigare pregiudizi nei confronti di altri giocatori. È vietato segnalare i giocatori per dispetto, o provocare un’indagine nei loro confronti senza una ragione valida.

  2. È proibito pubblicare informazioni personali su un altro giocatore (nome, indirizzo, nome dell’account, ecc.) tramite Guild Wars o sul sito Web ufficiale di Guild Wars.

  3. È proibito utilizzare un linguaggio sessualmente esplicito, dannoso, minaccioso, abusivo, diffamatorio, osceno, offensivo per la razza o l’etnia di appartenenza.

  4. È proibito trasmettere o facilitare la distribuzione di contenuti o immagini sessualmente esplicite, dannose, minacciose, abusive, diffamatorie, oscene, offensive per la razza o l’etnia di appartenenza.

  5. Nella comunicazione tramite la chat globale di Guild Wars (inclusi, a titolo meramente esemplificativo, la chat sul server e l’impiego del comando per sussurrare), è proibito inviare spam, o copiare più volte i messaggi. Per ulteriori informazioni, consultare il Contratto con l’utente alla sezione 4(j).

  6. È proibito impersonare falsamente membri dello staff di ArenaNet Inc., NC Interactive Inc., NCsoft Corporation o delle società affiliate.

  7. È proibito violare norme e regolamenti locali, regionali, nazionali o internazionali.

  8. È proibito svolgere attività di marketing, promozione o pubblicità nel corso del gioco di Guild Wars o sul sito Web ufficiale di Guild Wars.

  9. È proibito apportare qualsiasi tipo di modifica al client e al server di Guild Wars. Inoltre, in conformità ai termini e alle condizioni, è vietato apportare qualsiasi tipo di modifica anche alle sezioni dei siti Web ufficiali di Guild Wars, fatta eccezione per la Wiki ufficiale di Guild Wars.

  10. È proibito dichiarare la volontà o compiere l’atto di acquistare, vendere, scambiare, condividere o trasferire l’accesso ad un account di Guild Wars in cambio di denaro reale oppure di oggetti o monete del gioco.

  11. È proibito dichiarare la volontà o compiere l’atto di acquistare e vendere oggetti in cambio di denaro reale.

  12. È proibito offrire servizi nel gioco di qualunque tipo in cambio di denaro reale.

  13. È proibito scambiare o trasferire software pirata o illegale mentre si utilizza il gioco di Guild Wars o il sito Web di Guild Wars.

  14. Durante l’uso di Guild Wars o del sito Web ufficiale di Guild Wars, l’utente si impegna a seguire le direttive del personale autorizzato.

  15. Durante l’utilizzo di Guild Wars è proibito organizzare o diventare membri di gruppi che espongono contenuti razzisti, sessisti, anti-religiosi, anti-etnici, omofobici, o attinenti ad altre filosofie che fomentano pregiudizi.

  16. È proibito divulgare false informazioni o nascondere intenzionalmente delle informazioni durante la registrazione di un account di Guild Wars.

  17. È proibito pubblicare o trasmettere sul gioco di Guild Wars o sul sito Web ufficiale di Guild Wars materiale coperto da copyright che non appartiene in ogni sua parte all’utente, senza esplicita autorizzazione scritta dell’autore o del proprietario dei diritti d’autore.

  18. È proibito cercare di interferire con i server sui quali viene eseguito Guild Wars, è allo stesso modo proibito effettuare tentativi di hacking sugli stessi, o decifrare la trasmissione da e verso i server.

  19. È proibito sfruttare i bug di Guild Wars e comunicare l’esistenza di tali bug (che permettono vantaggi e utilizzi non previsti) direttamente o tramite pubblica divulgazione agli altri utenti di Guild Wars. I bug dovrebbero essere immediatamente comunicati usando la scheda “Invio domande” presente sul sito http://it.guildwars.com.

  20. È proibito cercare di giocare a Guild Wars su server non controllati né autorizzati da NC Interactive o dalle aziende designate.

  21. È proibito creare, usare, o fornire emulatori di server o altri siti sui quali si potrebbe eseguire Guild Wars ed è proibito distribuire emulatori o altro software relativo a Guild Wars senza l’espresso consenso scritto di NC Interactive, NCsoft Europe o NCsoft Corporation.

  22. È proibito utilizzare programmi di terzi (come ad esempio i “bot”) per automatizzare l’esperienza e le funzioni di gioco, comprese azioni quali giocare, chattare, interagire con persone o cose, raccogliere o oggetti e monete nel gioco di Guild Wars. È proibito assistere, rifornire o fare scorta di oro o oggetti per altri giocatori che utilizzano questi processi.

  23. È possibile usare il sistema di segnalazione di Guild Wars presente nel gioco per avvertire l’azienda di questioni relative al gioco quali comportamenti fuori luogo, uso di nomi offensivi, percezione di possibile impiego di bot o adozione di altri comportamenti scorretti, come specificato nel sistema di designazione di condotta indegna. È vietato usare il sistema di segnalazione di Guild Wars per arrecare danni ad un altro giocatore o importunarlo, inviare denunce false o provocare un sovraccarico eccessivo dei nostri server. Chi abusa della funzione di segnalazione sarà oggetto di indagine e potrebbe incorrere nella sospensione o nella chiusura dell’account.

  24. Nella modalità di gioco PvP (giocatore contro giocatore), è proibito farsi coinvolgere in alcun tipo di alterazione illecita della partita. Per alterazione illecita della partita si intende qualsiasi azione intrapresa al fine di stabilire o alterare il risultato di una partita, nonché di modificare o alterare il grado o il punteggio in classifica. In tale concetto rientra anche il sabotaggio dell’esperienza di gioco altrui tramite un gioco volutamente passivo, noto anche come comportamento scorretto.

  25. È necessario attenersi alla Normativa sui nomi di Guild Wars.