Altre gare

Il Torneo Celestiale di Guild Wars

Il Torneo Celestiale di Guild Wars® si svolgerà online e culminerà in un torneo dove le gilde si scontreranno in incontri ad eliminazione diretta con premi in palio, per un valore (di mercato) complessivo di oltre 7.000 dollari, assegnati alle prime 8 gilde classificate.

Regolamento aggiornato del Torneo Celestiale di Guild Wars

Dopo aver consultato svariate gilde e letto molte discussioni pubblicate sui vari siti fan abbiamo apportato una modifica al regolamento del Torneo Celestiale di Guild Wars portando a dieci il numero di titolari nella rosa dei giocatori (otto titolari e due riserve).

Il Torneo Celestiale rappresenta un esperimento in vista del passaggio ai tornei automatizzati nei quali saranno ammessi a partecipare solo otto titolari per ogni evento. Ogni giorno si svolgeranno fino a tre tornei e, per essere più chiari, ad ogni evento potranno partecipare otto titolari diversi. Quindi la vostra gilda non dovrà limitarsi a schierare gli stessi giocatori in tutta la stagione, ma solo per l'evento specifico. Visto che il Torneo Celestiale si svolge in un lasso di tempo di due mesi, invece di essere limitato ad un solo periodo di più ore (come previsto dal calendario dei tornei automatizzati), ci rendiamo conto che sarebbe stato difficile per gli stessi otto giocatori dare la propria disponibilità ad ogni turno.

I premi assegnati ad ogni squadra continueranno però ad essere otto e dopo la fine del torneo i leader saranno responsabili di comunicare ad ArenaNet i nomi degli otto giocatori titolari che dovranno ricevere i premi.

Continuate a leggere questa pagina se volete conoscere tutti i dettagli del Regolamento del Torneo Celestiale di Guild Wars.

Requisiti per partecipare all'evento

Tutte le gilde e i giocatori di Guild Wars in possesso dei requisiti di seguito specificati potranno competere in questo torneo online. Tutte le gilde di Guild Wars hanno il diritto di partecipare al Torneo Celestiale fatta eccezione per le gilde nelle quali sono presenti: impiegati o collaboratori di NCsoft, ArenaNet, o di società da loro controllate o affiliate, oppure delle loro agenzie di pubblicità o promozione; soggetti domiciliati presso queste persone; giocatori squalificati per altre ragioni (vedere sotto). Questo è un torneo incentrato sulle abilità e si basa sulla capacità di ciascuna gilda di sconfiggere le altre.

Le gilde saranno squalificate se sono state bandite dal gioco per qualunque motivo, inclusa, a titolo esemplificativo ma non limitativo, la violazione del Contratto con l'utente di Guild Wars. Qualora i singoli giocatori venissero squalificati, anche la gilda potrebbe essere squalificata.

Al termine dei turni a sistema svizzero, le 16 migliori gilde si affronteranno in un torneo ad eliminazione diretta per determinare i risultati finali dell'evento.

Annotazioni

All'evento si applica il Regolamento universale dei tornei di Guild Wars, salvo specificato diversamente dalle Regole del Torneo Celestiale.

Per poter partecipare al Torneo Celestiale devono essere soddisfatti i seguenti requisiti:

Alla data del 1° febbraio 2007, i concorrenti dovranno essere maggiori di 16 anni. I giocatori minori di 18 anni dovranno presentare un'autorizzazione scritta dei genitori o di un tutore legale autenticata da un notaio per ricevere i premi come indicato più oltre. Ogni giocatore deve anche avere accesso ad Internet e ad un personal computer.

Per poter ricevere i premi, i vincitori dovranno presentare quanto segue: un'autorizzazione alla pubblicità, un'esclusione di responsabilità e una dichiarazione di idoneità. In caso di giocatori minorenni, oltre che dal giocatore, la dichiarazione e le liberatorie sopra indicate dovranno essere prodotte anche da un genitore o un tutore.

Il giocatore deve essere detentore di un account di Guild Wars, Guild Wars Factions™ o Guild Wars Nightfall™ valido e conforme al Contratto con l'utente di Guild Wars.

La partecipazione a questo evento è nominativa, per cui un giocatore singolo potrà essere incluso in una rosa ufficiale soltanto, che possegga o meno account multipli.

I giocatori devono sempre conformarsi al Regolamento del Torneo Celestiale di Guild Wars e alle Regole universali del torneo di Guild Wars.

Iscrizione gilde (concorrenti GvG)

Le gilde interessate a partecipare al Torneo Celestiale devono inviare l'elenco dei giocatori partecipanti all'indirizzo e tale elenco deve essere ricevuto da ArenaNet entro le 19:00 GMT del 14 febbraio 2007.

La rosa ufficiale dei titolari della gilda dovrà contenere un minimo di sei e un massimo di dieci giocatori (otto titolari e due riserve). I giocatori facenti parte della rosa di una gilda devono rimanere membri della gilda stessa per tutta la durata del torneo. Questo requisito sarà verificato prima dell'inizio dei turni ad eliminazione diretta. I giocatori che durante il torneo abbandoneranno la propria gilda non potranno partecipare ai play-off ad eliminazione diretta e potrebbero mettere a repentaglio la possibilità della loro gilda di parteciparvi.

Ogni gilda deve nominare un leader scelto tra la propria rosa di titolari. Questo giocatore riceverà gli abbinamenti e verrà contattato dagli avversari per stabilire il calendario degli incontri. Inoltre, ricadrà su di lui il compito di inviare gli screenshot richiesti all'indirizzo .

Il leader di gilda deve provvedere a raccogliere e inviare i seguenti dettagli inerenti a ogni membro della rosa di titolari all'indirizzo :

Indirizzo postale
Paese di residenza
indirizzo e-mail
numero di telefono
Data di nascita
Nomi dei personaggi nell'account

ArenaNet raccoglie le informazioni personali di chi partecipa alla competizione. Queste informazioni sono soggette all'Informativa sulla privacy del sito attraverso cui avete partecipato alla competizione.

Solo i giocatori (e gli account) presenti nell'elenco dei titolari potranno partecipare ai turni a sistema svizzero e a quelli ad eliminazione diretta del Torneo Celestiale di Guild Wars.

Se un giocatore presente nell'elenco dei titolari fosse impossibilitato a partecipare ad un incontro in programma, la gilda interessata può sostituirlo con un seguace controllato dal computer. In questo torneo non è consentito schierare gli Eroi.

Durante un incontro, una gilda deve schierare come minimo sei giocatori reali (in questo caso si è autorizzati a usare anche due seguaci controllati dal computer). Se una gilda non è in grado di schierare almeno sei giocatori reali, dovrà rinunciare all'incontro. È permesso rinunciare ad un solo turno in questa maniera mantenendo il diritto di rimanere nel torneo e ritirare i premi.

Come indicato nella sezione sottostante riguardante i premi del torneo, sarà assegnato ad ogni gilda un massimo di otto premi (schede video, mouse, o tappetini per il mouse). Se una gilda ha indicato nella propria rosa di giocatori anche due riserve, sarà dovere del leader comunicare ad ArenaNet i nomi degli otto giocatori che dovranno ricevere i premi.

Struttura del torneo

Il Torneo Celestiale di Guild Wars si compone di un certo numero di turni a sistema svizzero, in base al numero di concorrenti, che culmineranno negli incontri ad eliminazione diretta dove le 16 migliori gilde saranno invitate a combattere per determinare il vincitore dell'evento.

Gli incontri del torneo a sistema svizzero si disputeranno nel giro di sei settimane al termine delle quali inizieranno i play-off ad eliminazione diretta. Prima dell'inizio del turno successivo, l'elenco degli abbinamenti sarà inviato a tutti i leader nel torneo che avranno il compito di scambiarsi queste informazioni e stabilire il calendario degli incontri.

Tutti gli incontri si svolgeranno al meglio di tre battaglie. Nella prima battaglia, la prima gilda in elenco lancerà la sfida, mentre nella seconda battaglia sarà la seconda in elenco a farlo. Se fosse necessaria una terza battaglia, la sfida sarà lanciata dal vincitore della seconda battaglia. Per cui la terza battaglia avrà luogo nella Sede di chi ha perso la seconda.

Nel Torneo Celestiale di Guild Wars, per il primo turno, le gilde saranno selezionate a caso.

Ogni turno a sistema svizzero successivo vedrà l'abbinamento casuale delle gilde che hanno lo stesso numero di vittorie e sconfitte.

Calendario del torneo

I turni del Torneo Celestiale a sistema svizzero di Guild Wars cominceranno alle 19:00 GMT del 16 febbraio. Il numero dei turni a sistema svizzero dipenderà dal numero di gilde partecipanti all'evento.

Le gilde concorrenti avranno un minimo di 96 ore (quattro giorni) per contattare le gilde avversarie e per programmare e giocare i turni stabiliti. La durata di ciascun turno verrà indicata chiaramente nel messaggio di posta elettronica inviato a tutti i leader nel torneo.

I leader delle gilde hanno il compito di contattare gli avversari degli incontri in programma e decidere insieme gli orari delle partite da disputare. Si prega di ricordare che questa è una competizione internazionale che ha luogo su fusi orari differenti, per cui sarà necessario un certo grado di flessibilità.
Se le due gilde non riuscissero a trovare un accordo su quando disputare l'incontro, bisognerà attenersi all'orario limite indicato nelle lettere inviate ai leader. Tale orario viene stabilito a seconda dei territori delle due gilde partecipanti nel tentativo di evitare lo svolgimento in orari di studio/lavoro. Visto che ciò potrebbe corrispondere a tarda notte o mattina presto a causa del fuso orario, si consiglia ai leader di cercare di accordarsi sull'orario degli incontri.

Comunicazione esito

Al termine di un incontro, il leader della gilda vincitrice deve inviare un messaggio di posta elettronica contenente le schermate di gioco che mostrano il risultato all'indirizzo prima dello scadere del tempo indicato. Il giorno e l'ora di scadenza per la consegna dei risultati sarà chiaramente indicata nelle lettere inviate ai leader accanto alla dicitura “results due date and time”. Il leader della squadra vincitrice deve inviare uno screenshot per ogni turno che mostri i nomi dei giocatori e il messaggio di vittoria o sconfitta. Se il risultato è di 2-0, dovranno essere inviati come minimo due screenshot. Si prega di indicare nel messaggio anche l'ora in cui sono state catturate tali immagini.

Se gli screenshot appena descritti non vengono inviati entro la scadenza stabilita, l'incontro verrà considerato perso assegnando una sconfitta ad entrambe le gilde.

Se all'orario stabilito (o a quello limite) una gilda è online e pronta a prendere parte al gioco ma la gilda avversaria non si fa vedere entro 20 minuti, il leader della gilda presente deve informare l'amministratore designato inviandogli un messaggio nel gioco. Se ciò accade, la gilda vince l'incontro a tavolino.

Le gilde che rinunciano a disputare un incontro non facendosi vedere saranno espulse dal torneo e perderanno tutti i premi a meno che non abbiano contattato in precedenza i loro avversari e spiegando i motivi dell'impossibilità a partecipare all'incontro in programma e dichiarando la volontà di rimanere nel torneo. È permesso rinunciare ad un solo turno in questa maniera mantenendo il diritto di rimanere nel torneo e ritirare i premi.

Calendario del torneo ad eliminazione diretta

Alla fine dei turni a sistema svizzero, le 16 migliori gilde saranno invitate a combattere in un torneo ad eliminazione diretta per determinare il vincitore dell'evento.

In caso di pareggio, saranno considerati, nell'ordine, i seguenti elementi di spareggio per determinare quale gilda sarà invitata a partecipare: percentuale di vincita per partita delle antagoniste, percentuale di vincita di ogni battaglia di gilda, percentuale di vincita in battaglia delle antagoniste, posizionamento in classifica (in data 27/03/07, ore 19:00 GMT).

Tutti i turni si svolgeranno al meglio di tre battaglie. Nella prima battaglia, la prima gilda in elenco lancerà la sfida, mentre nella seconda battaglia sarà la seconda in elenco a farlo. Se fosse necessaria una terza battaglia, la sfida sarà lanciata dal vincitore della seconda battaglia. Per cui la terza battaglia avrà luogo nella Sede di chi ha perso la seconda.

I turni per il torneo ad eliminazione diretta inizieranno nei seguenti orari:

1° turno (16)– 31 marzo 2007, ore 16:00 GMT
2° turno (8) – 31 marzo 2007, ore 19:00 GMT
3° turno (4) – 1 aprile 2007, ore 16:00 GMT
4° turno (2) – 1° aprile 2007, ore 19:00 GMT

Premi del Torneo Celestiale di Guild Wars

I premi messi in palio da ArenaNet per il Torneo Celestiale di Guild Wars sono i seguenti:

Piazzamento	Premio per giocatore
1°	Scheda video ATI Radeon X1950 XTX (valore di mercato di ogni scheda: 459,99 dollari)* 100 speciali pozioni magiche di trasformazione (per giocatore)** Bordatura d'oro permanente sul mantello della gilda
2°	Scheda video ATI Radeon X1650 PRO (valore di mercato di ogni scheda: 199,99 dollari)* 50 speciali pozioni magiche di trasformazione Bordatura d'argento sul mantello della gilda*
3° - 4°	Logitech G5 Laser Mouse (valore di mercato di ogni mouse: 69,99 dollari)* 40 speciali pozioni magiche di trasformazione Bordatura d'argento sul mantello della gilda*
5° - 8°	Tappetino Thermaltake Gamma Pad (valore di mercato di ogni tappetino: 19,99 dollari)* 30 speciali pozioni magiche di trasformazione Bordatura d'argento sul mantello della gilda*
9° - 16°	20 speciali pozioni magiche di trasformazione Bordatura d'argento sul mantello della gilda*
17° - 32°	15 speciali pozioni magiche di trasformazione Bordatura di bronzo sul mantello della gilda*
33° – 48°	10 speciali pozioni magiche di trasformazione**
49° – 64°	5 speciali pozioni magiche di trasformazione**
65° – 96°	3 speciali pozioni magiche di trasformazione**
97° – 128°	2 speciali pozioni magiche di trasformazione**
129° e oltre	1 speciale pozione magica di trasformazione**

* Al massimo otto oggetti per gilda (schede video, mouse o tappetini)
** Gli oggetti nel gioco sono premi virtuali permanenti (per la durata dell'account) che non hanno valore di mercato.
*** Le bordature d'argento e di bronzo sul mantello dureranno fino alla prossima stagione annunciata.

Valore di mercato complessivo dei premi: 7039,36 dollari

Tutti i premi saranno assegnati, salvo rinuncia. I premi respinti al mittente o non reclamati entro 10 (dieci) giorni verranno persi. I premi non sono trasferibili e non saranno consentiti sostituzioni o scambi (somme in contanti comprese) di premi; l'organizzatore, tuttavia, si riserva il diritto di sostituire un premio con un altro di valore pari o superiore. L'idoneità di un giocatore minore di 18 anni a partecipare al Torneo Celestiale di Guild Wars verrà stabilita in base all'autorizzazione concessa a tale persona dal proprio genitore o tutore legale. Tutti i premi si intendono "così come sono" e SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, sia esplicite che implicite (tra cui, a titolo meramente esemplificativo, eventuali garanzie implicite di commerciabilità o di idoneità per un particolare scopo). Il torneo è basato sull'abilità e non sulla fortuna, pertanto non sono previste probabilità di vincita. Tutte le tasse, spese, oneri, parcelle, spese per l'ottenimento del passaporto o del visto e tutti i costi legati ad autorizzazioni, alla meta del viaggio, all'ingresso/uscita dal Paese e/o i costi di consegna applicabili saranno esclusivamente a carico del giocatore. I premi possono essere soggetti a tassazione (incluse, ma non solo, le imposte sui redditi); tutti gli obblighi fiscali sono di responsabilità esclusiva di ogni vincitore.

Liberatoria: Partecipando (o dando il proprio consenso alla partecipazione di una persona minore di 18 anni) al Torneo Celestiale di Guild Wars, ogni concorrente (o il genitore o tutore legale, qualora si tratti di minorenne) libera ArenaNet, NCsoft, NCsoft Europe Ltd., NC Interactive, Inc. e le rispettive società madri, consociate, filiali, dirigenti, funzionari, dipendenti e agenti da qualsiasi responsabilità e rinuncia a far valere qualsiasi diritto sostanziale relativo a rivendicazioni, spese, lesioni, perdite o danni di qualsiasi tipo derivanti da o legati al Torneo Celestiale di Guild Wars oppure alla consegna, consegna all'indirizzo sbagliato, accettazione, possesso, sfruttamento di un premio o impossibilità di utilizzarlo (tra cui, a titolo meramente esemplificativo, rivendicazioni, spese, lesioni, perdite e danni relativi a lesioni personali, morte, danni o distruzione di proprietà, diritti pubblicitari o di tutela della privacy, diffamazione o presentazione tendenziosa, intenzionali o meno), sia sotto il presupposto di contratto, illecito civile (negligenza inclusa), garanzia, sia sotto altri presupposti. Fatta eccezione per i Paesi in cui è proibito dalla legge, il giocatore concorda che tutte le dispute, reclami e azioni scaturite da o connesse a questa gara o i premi attribuiti saranno soggetti alle leggi dello Stato di Washington, senza tener conto di problemi di conflitti legali, e i concorrenti accettano la risoluzione individuale, senza ricorrere ad alcuna forma di azione di categoria, ed esclusiva delle U.S. Federal and State Courts of King County, Washington, U.S.A. Tutte le decisioni dell'organizzatore sulla applicazione ed interpretazione di questi regolamenti sono finali.

Esonero dalle responsabilità; rischi certi

Gli organizzatori e le rispettive società madri, consociate, filiali, dirigenti, funzionari, consulenti, dipendenti e agenti non si assumeranno alcuna responsabilità per: (a) trasmissioni di dati o domande di partecipazione pervenute in ritardo, perse, pervenute all'indirizzo sbagliato, confuse, alterate o danneggiate; (b) malfunzionamenti o guasti telefonici, elettronici, di hardware, software, rete, del collegamento Internet o altri malfunzionamenti o guasti di natura informatica o legati alle comunicazioni; (c) sospensioni dell'evento, perdite o danni provocati da eventi al di là del controllo degli sponsor; o (d) eventuali errori tipografici o di stampa contenuti nei materiali relativi al Torneo Celestiale di Guild Wars.

La partecipazione al Torneo Celestiale di Guild Wars non è valida nel caso in cui fosse limitata, tassata o proibita dalla legge.

I vincitori di questo torneo saranno elencati sul sito http://it.guildwars.com/ entro il 1° aprile 2007 oppure è possibile richiedere l'elenco inviando una busta preaffrancata autointestata all'indirizzo: Guild Wars Celestial Tournament, ArenaNet, Inc., 10020 Main Street #164 Bellevue, WA 98004, U.S.A. Chi risiede in Canada può omettere l'affrancatura di ritorno.

© 2007 ArenaNet Inc. Tutti i diritti riservati. NCsoft, il logo intrecciato NC, Guild Wars, Guild Wars Factions, Factions, Guild Wars Nightfall, Nightfall, ArenaNet e tutti i logo e i disegni associati sono marchi commerciali o marchi registrati di NCsoft Corporation. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari.

Sponsor: gli sponsor del Torneo Celestiale di Guild Wars sono ArenaNet Inc. 10020 Main Street #164 Bellevue, Washington 98004, U.S.A. e NCsoft Corporation Seoul, 157-33 Oksan Building, Samsung-Dong, Gangnam-gu, Seoul, South Korea 135-090.