Altre gare

Stagione autunnale: vinci una copia di Guild Wars Nightfall

Questa stagione di battaglie competitive Gilda contro Gilda culminerà in un evento che darà la possibilità alle gilde di aggiudicarsi copie di Guild Wars Nightfall e altri premi di gioco.

Idoneità

Tutte le gilde di Guild Wars® hanno il diritto di partecipare alla "Stagione autunnale" fatta eccezione per le gilde nelle quali sono presenti: impiegati o collaboratori di NCsoft, ArenaNet, o di società da loro controllate o affiliate, oppure dalle loro agenzie di pubblicità o promozione; soggetti domiciliati presso queste persone; giocatori squalificati per altre ragioni (vedi sotto).

Verranno squalificate quelle gilde che parteciperanno ad una partita ufficiale per la classifica quando uno dei propri membri (membro della gilda oppure ospite) è un dipendente o collaboratore di NCsoft, di ArenaNet, di società dal loro controllate o affiliate oppure delle loro agenzie di pubblicità o promozione, oppure è un soggetto domiciliato presso queste persone.

Le gilde verranno squalificate se cercheranno di salire in classifica con l'inganno, secondo i termini definiti dagli Sponsor, a loro discrezione esclusiva, o se sono state bandite dal gioco per qualunque motivo, inclusa, a titolo esemplificativo ma non limitativo, la violazione del Contratto con l'utente di Guild Wars. Qualora i singoli giocatori venissero squalificati, anche la gilda potrebbe essere squalificata.

Le migliori 16 gilde a livello mondiale, che si sono registrate e sono risultate idonee in base alle loro posizioni finali nella classifica al termine della stagione, saranno invitate a partecipare ai play-off stagionali per determinare il vincitore.

Note

All'evento si applica il Regolamento universale dei tornei di Guild Wars, salvo specificato diversamente dalle Regole della "Stagione autunnale".

Le gilde possono cambiare giocatori oppure cambiare o modificare i personaggi nel proprio account unico, qualificato per il torneo, durante le partite o dopo un riavvio, purché siano pronte ad iniziare l'incontro nei tempi previsti. Durante gli incontri di fine stagione, ogni giocatore può utilizzare solo i personaggi di un account di gioco giudicato idoneo a competere per la gilda.

Le gilde che partecipano alla "Stagione autunnale" devono fornire una rosa coi nomi di dieci titolari ad ArenaNet tramite posta elettronica (e tale e-mail deve essere ricevuta da ArenaNet) entro le 08:00 GMT del 18 ottobre 2006. Tale elenco deve contenere le seguenti informazioni: nome completo del giocatore, indirizzo, data di nascita, numero di telefono, indirizzo di posta elettronica ed il nome di un solo account (il nome utente, non il nome del personaggio). Queste informazioni sono soggette all'Informativa sulla privacy di ArenaNet.

I titolari dovranno soddisfare i seguenti requisiti:

Il giocatore deve essere detentore di un account di Guild Wars o Guild Wars Factions valido e conforme al contratto con l'utente di Guild Wars.

I giocatori che avranno cambiato gilda nel corso della stagione saranno squalificati e provocheranno anche la squalifica della loro gilda dai play-off. I giocatori devono aver fatto parte della stessa gilda ininterrottamente per tutte le 4 settimane della stagione (dalle 17:00 GMT del 14 settembre alle 17:00 GMT del 16 ottobre).

Qualora una gilda qualificata non fornisse un elenco di titolari idonei a partecipare al torneo o fosse altrimenti impossibilitata a partecipare agli incontri di fine stagione, ArenaNet potrebbe, a propria discrezione, invitare altre gilde a parteciparvi.

Iscrizione gilde

Qualunque gilda volesse potenzialmente partecipare ai play-off della "Stagione autunnale" DOVRÀ iscrivere una rosa di giocatori idonei presso ArenaNet entro le 17:00 GMT del 18 ottobre 2006.

L'iscrizione consiste nell'invio (e ricezione da parte di ArenaNet) di una rosa di 10 giocatori all'indirizzo . Questi dieci membri devono aver fatto parte della gilda senza interruzione per tutte le 4 settimane della stagione (dalle 17:00 GMT del 14 settembre alle 17:00 GMT del 16 ottobre).

Almeno 6 giocatori della rosa devono risiedere nel territorio per il quale compete la gilda. I giocatori che vivono in Nord America, America Centrale e Sud America verranno considerati residenti del territorio americano. I giocatori che vivono in un Paese europeo o in Russia verranno considerati residenti del territorio europeo. I giocatori che vivono in Corea verranno considerati residenti del territorio coreano. I giocatori che vivono in Giappone verranno considerati residenti del territorio giapponese. I giocatori che vivono in Taiwan, Macao o Hong Kong verranno considerati residenti del territorio taiwanese. I giocatori che vivono in aree del mondo attualmente non incluse in un territorio di Guild Wars, e non menzionate esplicitamente nei paragrafi precedenti, potranno scegliere di appartenere al territorio americano o europeo.

Ogni giocatore incluso nella rosa stagionale deve inviare le seguenti informazioni:
- Nome
- Indirizzo postale
- Indirizzo e-mail
- Numero di telefono
- Data di nascita
- Nomi dei personaggi nel proprio account

Solo i membri (e gli account) inclusi nella rosa di giocatori fornita dalla gilda prima dell'inizio del torneo potranno partecipare ai play-off di fine stagione.

Struttura dell'evento

La "Stagione autunnale" parte con un azzeramento della classifica di torneo di Guild Wars; tutte le gilde ripartono con 1000 punti.

Nel corso delle 4 settimane che conducono ai play-off di fine stagione, le gilde potranno affrontare gli avversari in incontri singoli casuali (gli accoppiamenti sono determinati dal punteggio).

Durante i play-off di fine stagione le migliori 16 gilde gareggeranno in un torneo a sistema svizzero in 4 turni (gli accoppiamenti del 1° turno dipenderanno dal punteggio nella classifica del torneo). Gli incontri consisteranno in una battaglia su una mappa predeterminata.

Calendario

La "Stagione autunnale" inizierà alle 17:00 GMT del 14 settembre 2006 e terminerà alle 17:00 GMT del 16 ottobre.

I play-off di fine stagione si svolgeranno il 21 ottobre 2006 a partire dalle 18:00 GMT e dureranno circa 5-6 ore.

Struttura dei play-off di fine stagione

Per il primo turno di gioco dei play-off della "Stagione autunnale", ogni gilda sarà accoppiata ad un'altra in base al punteggio finale ottenuto nella classifica di torneo stagionale.

I quattro turni di gioco a sistema svizzero (ogni gilda parteciperà a tutti e quattro i turni) stabiliranno le 4 migliori gilde che si affronteranno in incontri ad eliminazione diretta per determinare il vincitore.

Le gilde dovranno partecipare a tutti e 4 i turni a sistema svizzero per ottenere i premi messi in palio per questo evento. Le gilde che abbandoneranno o usciranno dalla competizione a turni con sistema svizzero perderanno tutti i premi che sarebbero stati loro assegnati.

Gli accoppiamenti per il primo turno saranno pubblicati sul sito Web di Guild Wars; i giocatori della rosa riceveranno questa informazione 24 ore prima dell'inizio dei play-off. La gilda sfidante sarà tirata a sorte prima di ogni incontro.

I giocatori di ogni rosa riceveranno i successivi accoppiamenti con un messaggio di posta elettronica non appena il turno precedente sarà finito.

Ogni turno a sistema svizzero inizierà intervallato di un'ora: il primo turno alle 18:00 GMT, il secondo alle 19:00 GMT, il terzo alle 20:00 GMT e il quarto alle 21:00 GMT.

Ogni turno è composto da una battaglia tra i due antagonisti che si svolgerà sulla mappa stabilita per quel turno. Le mappe per il torneo a sistema svizzero sono le seguenti:
- Turno 1: Isola del Cacciatore
- Turno 2: Isola del Morto
- Turno 3: Sabbie Mobili
- Turno 4: Isola della Meditazione

Al termine dei quattro turni a sistema svizzero, le quattro migliori gilde (l'ordine sarà stabilito in base alle vittorie e sconfitte conseguite e, nel caso di punteggio paritario, in base al punteggio degli antagonisti sfidati) potranno partecipare alle semifinali ad eliminazione diretta che si svolgeranno il giorno successivo, domenica 22 ottobre alle 16:00 GMT.

Le semifinali e finali ad eliminazione diretta si svolgeranno al meglio delle tre partite e la squadra con il punteggio più alto sarà sfidata nella prima e nella terza partita (se necessario). La gilda col punteggio più basso sarà sfidata nella seconda partita e potrà scegliere la mappa dell'incontro.

Le finali avranno inizio entro trenta minuti dal termine delle semifinali.

Premi della "Stagione autunnale"

ArenaNet mette in palio i seguenti premi per le gilde vincitrici:

Risultato	Premi per ogni giocatore
1° posto	Una copia di Guild Wars Nightfall (versione senza confezione) 4 codici di sblocco per abilità/oggetti * Bordatura d'oro permanente sul mantello della gilda
2° posto	3 codici di sblocco per abilità/oggetti* Bordatura d'argento permanente sul mantello della gilda**
3°-4° posto	2 codici di sblocco per abilità/oggetti* Bordatura d'argento permanente sul mantello della gilda**
5°-16° posto	1 codice di sblocco per abilità/oggetti* Bordatura d'argento permanente sul mantello della gilda**

* I codici di sblocco per abilità/oggetti permettono di sbloccare 6 abilità, 1 abilità d'élite e un'arma o oggetto per ogni account di Guild Wars in una campagna.
** La bordatura d'argento sul mantello durerà fino alla prossima stagione annunciata.

Tutti i premi saranno assegnati. I premi respinti al mittente o non reclamati entro 10 (dieci) giorni verranno persi. I premi non sono trasferibili e non saranno consentiti sostituzioni o scambi (somme in contanti comprese) di premi; lo Sponsor, tuttavia, si riserva il diritto di sostituire un premio con un altro di valore pari o superiore. Tutti i premi si intendono "così come sono" e SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, sia esplicite che implicite, (tra cui, a titolo meramente esemplificativo, eventuali garanzie implicite di commerciabilità o di idoneità per un particolare scopo). Il torneo è basato sull'abilità e non sulla fortuna, pertanto non sono previste probabilità di vincita. Tutte le tasse, spese, oneri, parcelle, spese per l'ottenimento del passaporto o del visto e tutti i costi legati ad autorizzazioni, alla meta del viaggio, all'ingresso/uscita dal Paese e/o i costi di consegna applicabili saranno esclusivamente a carico del giocatore.

Liberatorie Partecipando (o dando il proprio consenso alla partecipazione di una persona minore di 18 anni) alla stagione dei tornei o all'evento "Vinci una copia di Guild Wars Nightfall, ogni concorrente (o il genitore o tutore legale, qualora si tratti di minorenne) libera ArenaNet, NCsoft e le rispettive società madri, consociate, filiali, dirigenti, funzionari, dipendenti e agenti da qualsiasi responsabilità e rinuncia a far valere qualsiasi diritto sostanziale relativo a rivendicazioni, spese, lesioni, perdite o danni di qualsiasi tipo derivanti da o legati alla stagione dei tornei o all'evento "Vinci una copia di Guild Wars Nightfall oppure alla consegna, consegna all'indirizzo sbagliato, accettazione, possesso, sfruttamento di un premio o impossibilità di utilizzarlo (tra cui, a titolo meramente esemplificativo, rivendicazioni, spese, lesioni, perdite e danni relativi a lesioni personali, morte, danni o distruzione di proprietà, diritti pubblicitari o di tutela della privacy, diffamazione o presentazione tendenziosa, intenzionali o meno), sia sotto il presupposto di contratto, illecito civile (negligenza inclusa), garanzia, sia sotto altri presupposti. Fatta eccezione per i Paesi in cui è proibito dalla legge, il giocatore concorda che qualsiasi disputa, reclamo e azione scaturita da o connessa a questa gara o qualsiasi premio attribuito sarà soggetto alle leggi dello Stato di Washington, senza tener conto di problemi di conflitti legali, e i concorrenti accettano la risoluzione individuale, senza ricorrere ad alcuna forma di azione di categoria, ed esclusiva delle U.S. Federal and State Courts of King County, Washington, U.S.A. Tutte le decisioni degli Sponsor sulla applicazione ed interpretazione di questi regolamenti sono finali.

Esonero dalle responsabilità; rischi certi

Gli Sponsor e le rispettive società madri, consociate, filiali, dirigenti, funzionari, consulenti, dipendenti e agenti non si assumeranno alcuna responsabilità per: (a) trasmissioni di dati o domande di partecipazione pervenute in ritardo, perse, pervenute all'indirizzo sbagliato, confuse, alterate o danneggiate; (b) malfunzionamenti o guasti telefonici, elettronici, di hardware, software, rete, del collegamento Internet o altri malfunzionamenti o guasti di natura informatica o legati alle comunicazioni; (c) sospensioni dell'evento, perdite o danni provocati da eventi al di là del controllo degli Sponsor; o (d) eventuali errori tipografici o di stampa contenuti nei materiali relativi all'evento "Vinci una copia di Guild Wars Nightfall. Il viaggio comporta rischi inerenti e i giocatori che prendono parte all'evento "Vinci una copia di Guild Wars Nightfall sono tenuti ad adottare le dovute precauzioni al fine di proteggere sia se stessi da malattie, lesioni o morte, sia le rispettive proprietà da danni, furti o perdite; tali misure preventive possono includere, a titolo meramente esemplificativo, la conoscenza delle precauzioni in materia di salute, sicurezza e protezione, la stipula di un'adeguata copertura assicurativa e, prima della partenza, l'opportuna effettuazione di tutti i vaccini e le profilassi consigliati dal medico curante del giocatore.

La partecipazione all'evento "Vinci una copia di Guild Wars Nightfall non è valida nel caso in cui fosse limitata, tassata o proibita dalla legge.

© 2006 ArenaNet Inc. Tutti i diritti riservati. NCsoft, il logo intrecciato NC, Guild Wars, Guild Wars Factions,Factions, ArenaNet e tutti i logo e i disegni associati sono marchi commerciali o marchi registrati di NCsoft Corporation. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari.

Sponsor: gli Sponsor dell'evento "Stagione autunnale" sono ArenaNet Inc. Bellevue, Washington, e NCsoft Corporation Seoul, Corea.