Concorsi per la festa invernale di Guild Wars

Concorsi per la festa invernale di Guild Wars: ecco i fortunati vincitori!

Vi abbiamo chiesto di metterci di buon umore per le feste e lo avete fatto! Abbiamo ricevuto talmente tante partecipazioni che è stato difficile scegliere i vincitori,
ma dopo molte discussioni (e dopo aver trascinato molti colleghi di fronte ai nostri computer per sentire la loro opinione), siamo lieti di annunciare i vincitori del nostro Concorso creativo, oltre ai nomi dei fortunati che si sono aggiudicati un invito alla nostra festa di Guild Wars che si terrà a Brighton (Regno Unito) il 3 febbraio.

Senza perderci troppo in chiacchiere, ecco a voi i vincitori!

Concorso creativo: i vincitori

PosizioneNomeOpera
1° postoKlaus Preisinger (Germania)image
2° postoZav (Francia)
3° postoBastiaan Waagmeester (Paesi Bassi)
4° postoValena Maxwell (Paesi Bassi)
5° postoAerandir Lannister (Francia)
6° postoTimo Leßmöllmann (Germania)
7° postoLeandriell Illaran (Regno Unito)image
8° postoJay Shah (Regno Unito)
9° postoSheftu (Germania)image
10° postoLeonard Ermel (Germania)

Concorso per i biglietti di invito alla festa invernale: i vincitori

  • ALEX84 (Italia)
  • Angelo Orlandi (Italia)
  • Clint Porter (Regno Unito)
  • C The Ripper (Germania)
  • Cool-M (Germania)
  • Dam's! (Francia)
  • Dan "JR" Gray (Regno Unito)
  • dj501 (Italia)
  • Elendar (Regno Unito)
  • Garlonn alias Vanessa MARTIN (Francia)
  • Gwen Fogel (Regno Unito)
  • Jay Shah (Regno Unito)
  • Jersey Cuthalion (Norvegia)
  • John McNally (Regno Unito)
  • Kabale (Regno Unito)
  • Kar (Regno Unito)
  • Leandriell Illaran (Regno Unito)
  • Maurice “Frantic Sheep” Kroes (Paesi Bassi)
  • Qanar Amsirva (Belgio)
  • Richard Lewis (Regno Unito)
  • Rubina F (Germania)
  • Stamps (Danimarca)
  • Syn (Regno Unito)
  • Tasha Darke (Regno Unito)
  • The Yamarchants (Germania)

Continuate a leggere se volete conoscere il regolamento e i premi.

Qui a NCsoft Europe le occasioni per festeggiare non mancano mai e siamo sicuri che anche a voi piacciono le feste. Quindi, abbiamo deciso di organizzare una megafesta alla quale vorremmo davvero poter invitare tutti voi, ma non abbiamo spazio a sufficienza. Quindi abbiamo deciso di cambiare le carte in tavola: sarà compito vostro convincerci ad invitarvi a questa festa unica! Se siete disposti a sostenere tutti i costi necessari per partecipare (trasporto, vitto, alloggio, ecc.), continuate a leggere e scoprirete come vincere uno degli inviti in palio.

Ovviamente non vogliamo escludere chi non potrà essere presente, quindi abbiamo organizzato anche un secondo concorso e potrete partecipare ad uno solo o ad entrambi: "Concorso creativo per la festa invernale" e/o "Concorso per i biglietti di invito alla festa invernale". Ad ogni concorso è assegnata una serie di premi diversi (consultate la sezione sottostante). Allora, come si fa a partecipare?

Partecipate al "Concorso creativo per la festa invernale"

Date sfogo alla creatività e mostrateci il vostro spirito festivo: usando il vostro mezzo preferito (per esempio poesia, prosa, disegno, fumetti) dovrete farci venire voglia di partecipare ad una festa in tema Guild Wars. Realizzate un invito per la nostra festa, disegnate un gioco per la festa inspirato a Guild Wars, oppure una divisa da pagliaccio per un PNG. Non frenate la fantasia! Il primo premio consiste in un iPod Nano in edizione limitata di Guild Wars e una tastiera ZBoard™ di Factions, mentre i concorrenti che si posizioneranno dal 2° al 4° posto si aggiudicheranno una tastiera ZBoard™ di Factions. Le dieci opere migliori riceveranno un cappellino e una maglietta di Nightfall.

Partecipate al "Concorso per i biglietti di invito alla festa invernale"

Scrivete una frase di un massimo di 50 parole in cui ci spiegate perché dovremmo scegliervi come vincitori di uno dei biglietti. Abbiamo venticinque (25) biglietti di invito validi per il vincitore e un (1) ospite per partecipare alla festa che si terrà a Brighton, Regno Unito, sabato 3 febbraio 2007. Potrete dilettarvi in una varietà di attività ispirate a Guild Wars e gareggiare con i vostri compagni per vincere dei premi fantastici, incluso un bellissimo iPod Nano di Guild Wars in edizione limitata!

Dichiarazione aggiuntiva: per essere sicuri che i concorrenti siano disposti a farsi carico di tutti i costi di viaggio e alloggio, vi chiediamo di aggiungere la seguente dichiarazione alla presentazione del materiale: "Sono consapevole che se vincerò il concorso della festa invernale di Guild Wars otterrò un biglietto di invito valido per me stesso e per un ospite alla festa del 3 febbraio 2007 e che tutte le spese di viaggio e le altre spese correlate saranno mia sola responsabilità o a carico mio e del mio ospite". NB: solo il materiale contenente questa dichiarazione di conferma sarà sottoposto all'attenzione della giuria.

Modalità di partecipazione

Ogni concorrente può presentare solo una volta il materiale per partecipare ad ogni concorso; se si partecipa ad entrambi i concorsi, è possibile includere entrambe le creazioni nello stesso messaggio di posta elettronica o posta ordinaria, purché siano chiaramente riconoscibili. Potete inoltrarci il vostro lavoro:

Tramite e-mail

Inviate un messaggio di posta elettronica a eucommunity@guildwars.com inserendo nel campo dell'oggetto “Winter Party Contest” e includendo le seguenti informazioni nell'e-mail:

  • Nome e cognome effettivi.

  • Il nome del concorso (o dei concorsi) al quale state partecipando.

  • L'indirizzo postale completo (via, numero civico, CAP, città, provincia e nazione).

  • Indirizzo e-mail preferito presso il quale desiderate essere contattati in caso di vittoria.

  • La vostra creazione che può essere di solo testo o allegata come immagine JPEG (non superiore a 500 KB).

  • Indicate il nome con cui vorreste apparire (nel caso veniate citati come vincitori o con una menzione di merito): nome reale o pseudonimo. Se invece preferite che sia usato uno pseudonimo dichiaratelo chiaramente nel messaggio.

Tramite posta

Stampate la vostra creazione su un foglio di carta di grandezza non superiore a 210×297 mm e inviatelo a:

Guild Wars “Winter Party Contest” NCsoft Europe Ltd. Mocatta House, Trafalgar Place Brighton, BN1 4DU United Kingdom

Sul retro della pagina, scrivete in modo chiaro e con inchiostro nero le seguenti informazioni:

  • Nome e cognome effettivi.

  • Il nome del concorso (o dei concorsi) al quale state partecipando.

  • L'indirizzo postale completo (via, numero civico, CAP, città, provincia e nazione).

  • Indirizzo e-mail preferito presso il qualedesiderate essere contattati in caso di vittoria.

  • Indicate il nome con cui vorreste apparire (nel caso veniate citati come vincitori o con una menzione di merito): nome reale o pseudonimo. Se invece preferite che sia usato uno pseudonimo dichiaratelo chiaramente nel messaggio.

Regolamento ufficiale e condizioni di partecipazione

  • Ogni concorrente potrà inviare una sola creazione per ogni concorso.

  • Originalità: il disegno deve essere realizzato dal concorrente e non può essere preso da altre fonti. Il disegno non deve violare brevetti, diritti di autore, marchi commerciali o diritti di proprietà intellettuale, né tanto meno la privacy, i diritti di pubblicità o pubblicazione di terzi, oppure essere diffamatorio, osceno o contro la legge.

  • Scadenza: il materiale deve essere ricevuto entro giovedì 14 dicembre 2006; il materiale inviato per posta ordinaria deve essere spedito entro lunedì 11 dicembre 2006 (farà fede il timbro postale).

  • Idoneità (età): per partecipare al "Concorso per i biglietti di invito alla festa invernale", i concorrenti devono essere maggiori di 18 anni. Per partecipare al "Concorso creativo per la festa invernale", i concorrenti devono essere maggiori di 18 anni o avere un genitore o tutore che invii il disegno a nome del minore.

  • Idoneità (esclusioni): è proibita la partecipazione agli impiegati di ArenaNet Inc., NCsoft Europe Ltd. e NCsoft Corporation (collettivamente denominate “Organizzatore”), e delle rispettive società madri, consociate, filiali, rappresentanti, pubblicitarie, promotrici e ai loro diretti familiari (genitori, figli, fratelli o sorelle, e consorti a prescindere dal luogo di residenza) e a coloro che abitano nel nucleo familiare di tali impiegati.

  • Idoneità (luogo): i concorrenti dovranno essere residenti in Europa.

  • Premi: l'assegnazione del premi del concorso "Concorso creativo per la festa invernale" avverrà nel seguente modo

    • 1° posto:

    1. Un iPod Nano di Guild Wars
    2. Una tastiera ZBoard di Guild Wars Factions.
    3. Un cappellino di Guild Wars Nightfall.
    4. Una maglietta di Guild Wars Nightfall

    Dal 2° al 4° posto (a persona):

    1. Una tastiera ZBoard di Guild Wars Factions.
    2. Un cappellino di Guild Wars Nightfall.
    3. Una maglietta di Guild Wars Nightfall

    Dal 5° al 10° posto (a persona):

    1. Un cappellino di Guild Wars Nightfall.
    2. Una maglietta di Guild Wars Nightfall

  • L'assegnazione dei premi del concorso "Concorso per i biglietti di invito alla festa invernale" avverrà nel seguente modo

    1. Massimo venticinque (25) inviti ai concorrenti che dichiarano di volere partecipare alla festa invernale di NCsoft Europe. Ogni invito è valido per il vincitore e un (1) ospite.
  • Giuria: le idee dei concorrenti saranno giudicate in base alla creatività, allo stile, all'originalità e alla presentazione. La vittoria sarà comunicata tramite e-mail e annunciata sul sito Web di Guild Wars unitamente alla creazione entro mercoledì 20 dicembre 2006. La giuria sarà composta da alcuni membri del personale di NCsoft Europe. La decisione dei giudici sarà inappellabile.

  • Partecipando ai concorsi per la festa invernale di Guild Wars, i concorrenti (a) accettano tutti i termini e le condizioni indicate nel Regolamento ufficiale, (b) garantiscono la proprietà del disegno originale e la non violazione dei diritti d'autore di terzi, (c) acconsentono a o accettano di concedere ad NCsoft Europe Ltd. tutti i diritti, i titoli e gli interessi, incluso, ma non limitato a, il diritto d'autore sulla propria opera, e (d) se richiesto dal Paese di residenza, si impegnano a firmare una dichiarazione liberatoria dei diritti d'autore sul proprio lavoro ad NCsoft Europe Ltd. Le idee partecipanti diventeranno di proprietà di NCsoft Europe Ltd. e non saranno restituite ai concorrenti.

  • L'Organizzatore raccoglie le informazioni personali di chi partecipa al concorso. Queste informazioni sono soggette all'Informativa sulla privacy del sito attraverso cui avete partecipato a questo concorso.